El Bosque del Cisne Negro

Voy a recomendaros un libro, una novela , El Bosque del Cisne Negro de David Mitchell de Ediciones Témpora ISBN:978-84-96454-52-1 Depósito legal: S.872-2007, en inglés para quien domine el idioma de Shakespeare el título es Black Swan Grenn y si os preguntáis porque os la recomiendo , es fácil, el argumento del libro recogido en la contraportada dice así: "Es un enero frío y lluvioso en el pueblo inglés de Black Swan Green, y Jason Tailor, un niño de trece años, tartamudo encubierto y poeta a regañadientes, se espera un año aburridísimo en el pueblo más muerto del planeta "….etc. Compré este libro gracias a una reseña que leí en el blog Deleyenda.blogspot.com, leer esta fantástica crónica del libro aquí , la reseña me cautivo y me hechizo , qué bien escrita está ,dirigiéndome sin remedio a comprarme el libro, no sabia muy bien lo que me encontraría en el libro a pesar de la reseña y una vez leído el libro me ha esclavizado a propagar su Titulo. La novela trata el tema de la tartamudez del protagonista con una realidad aplastante , no solo describe como vive desde dentro una persona tartamuda sus bloqueos , al mismo tiempo ,da pinceladas técnicas sobre tartamudez, todo ello enlazado en una novela , ¿quíen puede dar más por menos? David Mitchell el autor, es tartamudo, cualquier persona ignorante de la tartamudez , con la lectura de este libro sabrá lo que significa ser tartamudo y los problemas que conlleva. Jason el protagonista une sus bloqueos con la aparición de alguien a quien llama “el ahorcado”. El ahorcado me bloqueo en la c y la cambié por.. , el ahorcado me bloqueó en …., de verdad fascinante. A través del libro me he sentido identificado un montón de veces con la aparición de ahorcado, incluso alguna que otra lagrimilla ha brotado, su retrato del pánico a leer en público de Jason en clase es simplemente impagable. Pero lo mejor de la novela para mí es la edad del protagonista ,13 años, los lectores del libro pueden percibir la amargura de ser tartamudo y lo que conlleva desde niño. Esta novela la recomiendo para todos, y es más, recomendaría a quien tengan padres, hermanos, amigos, compañeros de trabajo , profesores , etc ..que no entienden que es la tartamudez que se la regaláis..así como a quien le cuesta hablar del tema con padres , familia , etc lo mismo y si no os encontráis en estas dos fases , regalarlo igualmente , haber si por una vez el colectivo de tartamudos nos movilizamos y hacemos de este libro un best seller de ventas. Ya era hora que un escritor tartamudo contribuyese a propagar el conocimiento de la tartamudez en una obra literaria ,sin ninguna duda David Mitchell se merece ese reconocimiento y mucho más. Gracias.Si alguien se anima a traducir un archivo en pdf sobre tartamudez escrito por David en inglés , y que está en la página oficial del libro en inglés, seria de agradecer, he de confesar que no sé inglés.

Realidad

Navegantes , navegando por olas de ignorancia, afirmantes , afirmando no existe la discriminación por tartamudez, defensores , defendiendo la utopía de todo el mundo es bueno y amable , comulgantes, comulgando con nadie es objeto de discriminación por disfemia , os dejo un link sobre un caso de discriminación pura y dura, a Jorge en Chile , le deniegan efectuar un curso de computación porque es .... tartamudo , la carta denuncia de Jorge sale a la luz en el portal Atinachile ,la negación parte del municipio de Quintero (Chile),a Jorge no le han facultado para el curso por ser tartamudo, ni más ni menos, en la entrada de la pagina web del municipio se lee textualmente con cariño y preocupación por los habitantes y visitantes de nuestra comuna. , me quedo más tranquilo ,menos mal que hay cariño y preocupación por sus habitantes que si no a Jorge no sé que le hubiesen dicho, pero desde aquí sí que digo, bravo Jorge por denunciar, por protestar, por no mirar hacia abajo , por no enterrar la cabeza como los avestruces, por hacer camino para terminar con la ignorancia . Otro link muy interesante en términos generales , no solo en el tema que nos toca, pagina que todos/as deberíamos navegar por ella, pero sobre todo los profesores desde infantil a universitarios ,es una página que trata sobre acoso en el aula donde se hacen repercusión de un estudio de Hugh-Jones y Smith (1999) donde se pone de manifiesto que la mayoría de 276 adultos tartamudos, habían sufrido experiencias de bullying en la escuela. Los que habían sido víctimas informaban de haber tenido dificultades en sus relaciones con los compañeros y una mayoría relató que esas experiencias habían tenido consecuencias negativas inmediatas y a corto plazo, mientras que un 46 % informó de repercusiones a largo plazo. lo podéis leer integro rotulado El alumno victima . Navegando un poquillo he encontrado un informe de María José Díaz-Aguado Jalón donde desarrolla más el informe de Hugh-Jones y Smith donde observan que el 83% de los adultos tartamudos entrevistados declara hacer sufrido bullying en el colegio alguna vez, y que el 33% afirma que fue especialmente intenso entre los 11 y 13 años , el 21% entre los 8 y los 10 años, el 20% en la adolescencia, y el 5% a los 6-7 años podéis descargar el archivo completo en pdf .No se puede negar lo evidente , es misión importante que esto cada vez sea en menor proporción y eso solo será posible desde la unión , rompamos la cadena que envuelve la tartamudez , y concienciemos a los demás. Siempre Adelante. Y si para concienciar hay que protestar se protesta.

2008

Estamos en el año 2008 , muchísimas personas asocian tartamudez a personas adultas exclusivamente, la sociedad tiene que dejar a un lado su ignorancia , antes que personas adultas , los mayores hemos sido niños tartamudos . Las personas tartamudas debemos crear un camino más asfaltado para los que vienen detrás, a una sociedad más respetuosa menos incidencia tendrá la disfemia. En la noche de fin de año un compañero se encontraba en una fiesta de noche vieja en un hotel de Benidorm(España) , actuaba un humorista , en un momento dado de la actuación el humorista dijo : va un tartamudo a una ferretería y .............mi compañero paro la actuación , protestó , dijo en voz alta que la tartamudez se merecía un respeto, que mucha gente sufre por ella, que también hay niños tartamudos , que fomentando la asociación de tartamudez, igual a risa se perpetua el estigma que nos persigue, que no vale que unos rían mientras otros lloran, el chiste no se contó , la tartamudez no sirvió para perpetuar la ignorancia injustificable , hubo una disculpa pública, magnifico ejemplo de lo que tenemos que hacer , ese debe ser nuestro camino , cabeza alta y exigiendo un respeto que merecemos , por un mundo mejor. Gracia amigo Paco por tu ejemplo. Os dejo un video de niños con tartamudez de la Fundación Americana de la Tartamudez